2019年06月29日更新
カメラで翻訳できるおすすめアプリ5選!写真や画像でも可能【Andoroid/iPhone】
本記事ではスマートフォンのカメラをかざすだけで簡単に文章や看板などを翻訳してくれる、おすすめの翻訳アプリ5選を紹介します。カメラをかざすだけで翻訳できるアプリがあれば、外国人とのコミュニケーションや、海外旅行も安心です。
目次
カメラ翻訳対応アプリの選び方とは?
カメラ翻訳対応の翻訳アプリをスマートフォンにインストールしておくだけで、洋書・英文の手紙・英文教科書・英文の広告やパスターを簡単に翻訳することが可能です。海外旅行や外国人とのコミュニケーション、英語学習にも活用できるので、本記事で紹介するカメラ翻訳対応の翻訳アプリを使ってみてください。
カメラ翻訳対応のアプリには、様々タイプのアプリがあります。間違ったカメラ翻訳対応アプリを選択したいためにも、翻訳アプリの選び方を覚えておきましょう。
無料版・有料版で選ぶ
カメラ翻訳機能が搭載しているアプリを選ぶ時に重要なのが、無料の翻訳アプリを選ぶのか、有料の翻訳アプリを選ぶかというポイントです。現在提供されているカメラ翻訳機能が搭載されている無料アプリは、非常に翻訳の精度も高く、写真や画像からの読み取り精度も高いので無料の翻訳アプリから利用することをおすすめします。
翻訳対応可能な言語数から選択する
続いての選び方のポイントは、翻訳に対応している言語数から翻訳アプリを選択するというポイントです。有料翻訳アプリを利用するメリットは、対応する言語数が多いという点です。
無料の翻訳アプリでも、英語や中国、韓国語やヨーロッパの主要言語はカバーされています。マイナーな言語のカメラ翻訳を利用する場合は有料の翻訳アプリを利用すると良いでしょう。
Android・iPhoneに対応・おすすめは無料のGoogle翻訳アプリ
カメラ翻訳機能を搭載している翻訳アプリで最もおすすめできるのが「Google翻訳」アプリです。Google翻訳アプリには、写真や画像、書籍から簡単にカメラで言語を読み取り翻訳してくれる機能が搭載している上に、アプリは完全無料という代物です。
また、カメラ翻訳以外にも「同時会話通訳機能」「音声通訳機能」「テキスト入力翻訳機能」「手書き翻訳機能」と無料アプリとは思えないほど高機能な翻訳アプリとなります。翻訳アプリを利用したことがない人は。まずはGoogle翻訳アプリから利用してみると良いでしょう。
Google翻訳アプリのインストール方法
Google翻訳アプリはAndroid端末、iOS(iPhone・iPad)端末に対応しています。下記のリンク先からインストールしてください。
Android用のGoogle翻訳アプリは、こちらのリンク先にアクセスしてください。Google Playのインストールページが表示されるので「インストール」をタップして、「Google翻訳」アプリをAndroid端末にインストールしてください。
iOS(iPhone & iPad)ユーザーの方はこちらのリンク先にアクセスしてください。Apple Storeのインストールページが表示されるので「入手」をタップして、「Google翻訳」アプリをiOS(iPhone & iPad)端末にインストールしてください。
英語や中国語など約103カ国語に対応
Google翻訳アプリは無料アプリですが、対応言語数は103カ国語という対応言語数が多いのが特徴です。また、「オフライン」でも翻訳機能を利用できるので、海外旅行・海外出張に行く人にもおすすめでできる翻訳アプリとなります。
Google翻訳アプリをかざして写真や画像から翻訳する方法
Google翻訳アプリで、写真や画像、広告など様々な英語をカメラで撮影して翻訳する場合は、Google翻訳アプリを起動して「カメラ」をタップして選択してください。カメラに英文をかざすようにして「シャッター」アイコンをタップして撮影し、翻訳部分をなぞるだけで自動で翻訳が完了します。
日本語以外にも複数言語に対応しているので、英語以外の翻訳をかける時にも非常に便利なので活用してみてください。
Google翻訳アプリのカメラ翻訳以外の機能
英文をかざす翻訳方法以外にも、Google翻訳アプリには便利な機能が多数搭載されています。その中でも特におすすめな機能が「Google翻訳の会話機能」です。本章ではGoogle翻訳アプリの会話機能の使い方を紹介します。
Google翻訳の会話機能
Google翻訳の「会話機能」は、「音声入力での翻訳」とは違い、相手と自分の言語の切り替えを会話に合わせて自動的に切り替えてくれる便利な機能です。Google翻訳のホーム画面から「会話」を選択して会話を始めるだけで、自動的にお互いの音声を相手の言語に翻訳してくれます。
「Google翻訳の会話機能」はGoogle翻訳アプリを起動して「会話」アイコンを選択します。相手の言語と自分の話す言語を設定して、異文化交流を楽しみましょう。
【iPhone・Android対応】おすすめの無料カメラ翻訳アプリ
本記事最後の本章ではiPhone・Android対応の、おすすめ無料カメラ翻訳アプリを紹介します。
・【おすすめの無料カメラ翻訳アプリ1】Microsoft翻訳(iPhone・Android対応)
・【おすすめの無料カメラ翻訳アプリ2】スキャナ&翻訳(iPhone・Android対応)
・【おすすめの無料カメラ翻訳アプリ3】NaverPapago翻訳(iPhone・Android対応)
・【おすすめの無料カメラ翻訳アプリ4】うつして翻訳(iPhone・Android対応)
Google翻訳アプリ以外に無料で利用できる優秀な翻訳アプリがあるので、Google翻訳アプリ以外のアプリを使ってみて、自分に最適な翻訳アプリを探し出してみてください。
Microsoft翻訳
iOS(iPhone & iPad)用の「Microsoft翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Android用の「Microsoft翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Microsoft翻訳アプリの特徴は下記の通りです。
・無料アプリ
・Apple Watch対応
・写真・画像をかざすだけでのカメラ翻訳機能に対応
・多人数での翻訳・通訳機能搭載
・翻訳単語の保存可能
・対応言語数は60カ国以上
スキャナ&翻訳
iOS(iPhone & iPad)用の「スキャナ&翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Android用の「スキャナ&翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
スキャナ&翻訳アプリの特徴は下記の通りです。
・対応言語数90カ国語以上
・写真・画像をかざすだけでのカメラ翻訳機能・テキスト翻訳は70カ国語以上に対応
・アプリ内課金有り
Naver Papago翻訳
iOS(iPhone & iPad)用の「Naver Papago翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Android用の「Naver Papago翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Naver Papago翻訳アプリの特徴は下記の通りです。
- 写真・画像をかざすだけでのカメラ翻訳機能対応
- リアルタイム音声通訳にも対応
- テキスト入力翻訳に対応
- 対応言語数13カ国語(韓国語・英語・日本語・中国語(簡体/繁体)・スペイン語・フランス語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語・ロシア語・ドイツ語・イタリア語)
はなして翻訳
iOS(iPhone & iPad)用の「はなして翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
Android用の「はなして翻訳」は、こちらのリンク先からインストールしてください。
はなして翻訳アプリの特徴は下記の通りです。
- 音声通訳機能搭載
- 写真・画像をかざすだけでのカメラ翻訳機能対応
- リアルタイム通訳機能搭載
カメラ翻訳対応のアプリを使って外国語を翻訳してみよう!
本記事ではスマートフォンのカメラをかざすだけで簡単に文章や看板などを翻訳してくれる、おすすめの翻訳アプリ5選を紹介しました。おすすめの翻訳アプリはすべてインストール無料なので、実際に利用してみて1番使いやすい翻訳アプリを利用してみてください。