この記事では、Twitterで話題となっている「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」というツイートはどういう意味なのか、また元ネタのツイートについてご紹介しています。また、「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」のきっかけや海外での使い方も解説しています、
Twitterでのリプライなどでよく見られる「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」は、意味や由来がわからないと不思議な言い回しのように思えますが、この「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」には、ちゃんと由来、元ネタと意味がありますのでご紹介します。
元となったツイートは、「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」の元ネタのツイートは、「フォローしたゾ~ 淫夢のこと知ってそうだから淫夢のリストにぶちこんでやるぜー いきなりリプしてすみません!許してください!(何でもするなんて言ってない)」と言った内容です。
まず、Twitterのリプライなどででよく使われる「FF外」とは、フォロー、フォロワーの関係ではないと言った意味があります。つまり、「FF外から失礼する」とは、「自分はフォローもしくはフォロワーではないですが、主張や意見を言わせていただきます」や、「フォローやフォロワーではなく面識もありませんが失礼します」と言った意味があります。
なお、Twitterのリプライとは、@から始まる相手のツイッターのIDをつけて自分のツイートをし、自分が相手と会話をすることができる機能のことです。
この「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」がブームになったのは、2016年の12月頃で、この頃にはニコニコ動画や2ちゃんねるなどで改変してコピペされたものがTwitterの一部ではやったことから広がりました。現在でも使われる場面はよく見られます。
この「FF外から失礼するゾ〜」のFFは、主にフォローとフォロワーという意味がありますが、そのほかに一般的に使われているFFには、「ファイナルファンタジー」の省略形、愛称であるという意味もあります。そのため、過去にはこれらの意味が間違えて使われてしまったという例もあります。
ファイナルファンタジーが過去にTwitterで登場させたいボスの投票を促した際、登場させるボスをあるユーザーが提案した際、「FF外から失礼します」と前置きを置いたところ、ファイナルファンタジーの公式を模したアカウントで、「FF外(ファイナルファンタジー外)からは募集していない」と勘違いしてしまったという例もありました。
この例はネタとしてTwitterで拡散され、とても話題になったことで有名な話です。FFの意味を混在してしまわないようにTwitterの文脈から判断して使ってみましょう。
2016年にブームが起こり、現在でも多くのリプライで利用されている「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」には、元ネタが存在します。続いて、この「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」の元ネタについてご紹介します。
「FF外から失礼するゾ〜(謝罪)」の元ネタのツイートは、「フォローしたゾ~ 淫夢のこと知ってそうだから淫夢のリストにぶちこんでやるぜー いきなりリプしてすみません!許してください!(何でもするなんて言ってない)」といった内容のツイートで、「真夏の夜の淫夢」というものから来ています。
とあるTwitterのユーザーが、「真夏の夜の淫夢」からの淫夢語録を使ってこの元ネタのツイートをしたことがきっかけとなっています。
元ネタの「真夏の夜の淫夢」は、野球選手である多田野数人が出演していることがきっかけでTwitterで話題になったことからブームに火がつき、Twitterやニコニコ動画などでネタにされ、更に多くの場所で拡散、使われるようになりました。
ニコニコ動画や2ちゃんねるでこの「真夏の夜の淫夢」がネタにされていくうちに、この独自のコミュニティが作られ、これに属している人を「淫夢民」、独自の言い回しを「淫夢語録」と呼ぶようになってから更に拡散されました。
2ちゃんねるやニコニコ動画などで流行った淫夢語録は、先ほどご紹介した元ネタの「真夏の夜の淫夢」のコミュニティが作られたことで更に拡散され、2ちゃんねるやニコニコ動画から、このコミュニティに属しているいわゆる「淫夢民」がツイッターなどでもリプライし始めたことでTwitterでも広まりました。
このツイートが流行りだした原因は、とある淫夢のコミュニティのTwitterユーザーが、「フォローしたゾ~ 淫夢のこと知ってそうだから淫夢のリストにぶちこんでやるぜー いきなりリプしてすみません!許してください!(何でもするなんて言ってない)」とリプライしたことから始まりました。
1 / 3
続きを読む