Twitterでは、日本語版アプリをダウンロードしても英語で表示される場合があります。またブラウザでTwitterを開くと英語版が出てきてしまうなど。今回は、なぜ日本語ではなく英語表記になるかの原因と解決策を紹介します。
Twitterを開くと、日本語ではなく英語で表示されているということはありませんか。それは英語版Twitterにログインしているか、スマートフォンの言語設定が日本語ではなく英語に設定されている可能性があります。最初にこれらが原因で日本語表示されない場合を紹介します。
Twitterにおいて日本語ではなく英語表記になってしまう原因の1つに、Twitter英語版でログインしていることがあげられます。とくにTwitterのweb版において、知らずのうち日本語版ではなく英語版になっていたということがあります。WebからTwitterにログインする場合は、「Twitter JAPAN」からログインすると日本語表示されます。
上の画像はTwitterが日本語ではなく英語表示のときの画面です。
Twitterに言語が日本語ではなく英語が表示される場合は、使用しているデバイスの言語設定に原因があるかもしれません。一度自身のデバイスの言語設定の確認をしましょう。英語に設定されているとTwitterにおいても、英語表示になります。
Twitterの言語設定をする場合は、アプリとPC版の両方からの方法があります。
TwitterPC版には、言語設定の編集機能が備わっています。とても簡単な作業のため、すぐに英語から日本語に切り替えられます。詳しい設定方法は、次の項目の「Twitterの表示言語を選択する方法」で紹介します。
残念ながら現在Twitterモバイル版には、英語を日本語にするような言語設定の編集機能がありません。英語から日本語に切り替えたい場合は、上記のようにTwitterPC版にログインしましょう。
またはスマートフォン自体の言語設定が日本語の場合は、Twitterアプリも日本語表示が多いでしょう。ブラウザを開かずとも、Twitterアプリを開けば日本語で閲覧が可能です。
Twitterアプリ版には、英語から日本語に切り替えることはできません。スマートフォンにおいて言語設定を変更したい場合は、自身のデバイスの言語設定自体を変更しましょう。デバイスの言語設定が英語になっていると、アプリにも影響し、Twitterが日本語ではなく英語で表示されます。iPhoneとAndroidの両方の、設定方法を紹介します。
iPhoneの場合は、SettingからGeneralを選択します。
Language&Regionの欄を選びます。
iPhone Languageから言語設定を英語から日本語に切り替えられます。
Androidの場合は、Setting>General managementまたはSystem>Language and input>Languageから英語から日本語に言語設定を変更できます。
ここではTwitterPC版による具体的な言語設定の変更方法を紹介します。
1 / 2
続きを読む