Amazonプライムビデオで字幕・吹き替え作品を検索する方法!設定で切り替えできないので注意
この記事ではAmazonプライムビデオで字幕を利用することについて解説します。Amazonプライムビデオで字幕や吹き替え作品を検索する方法と、英語字幕について説明します。お使いのスマホやパソコンから好きな動画を再生していきましょう。
目次
Amazonプライムビデオで字幕・吹き替えを設定することは可能?
今回はAmazonプライムビデオの字幕や吹き替えの設定に関しての特集になります。AmazonプライムビデオといえばAmazonが提供している動画配信サービスです。「Amazonプライム」と呼ばれる有料会員に登録することでサービスを利用することが可能です。買い物だけでなくAmazonの幅広いサービスをお得に楽しめるものです。
Amazonプライムで提供されているAmazonプライムビデオでは自由に好きな動画を視聴できるサービスですので、テレビの放送とは異なり、自分のペースで動画視聴できるという魅力があります。動画視聴できになるのが海外映画の字幕です。日本語字幕や英語字幕、そして吹き替えの設定はAmazonプライムビデオでできるのかをまずは説明します。
字幕・吹替を設定することができない
結論から説明します。Amazonプライムビデオでは残念ながら現時点では字幕や吹き替えの設定をすることができないという仕様になっています。海外映画に英語字幕を設定して英語の学習をするという目的で使用することは困難になります。これから字幕切替を利用すること前提にAmazonプライムビデオを使うという方は気をつけてください。
ただし、Amazonプライムビデオでは日本語字幕の他に英語字幕が使えないということで英語学習が完全にできないという訳でもありません。AmazonではKindleで映画のスクリプトが文字で販売されています。これを購入することで、映画では何を言っていたのかが字幕同様にわかるということです。気になるという方は検索してみてください。
字幕版と吹き替え版がある
ただ、映画などの動画を視聴したい場合は字幕や吹き替え設定をできない仕様でも心配はありません。Amazonプライムビデオでは、あらかじめ字幕版と吹き替え版の両方が用意されています。用途に合わせて字幕版と吹き替え版を自由に選択して視聴できるようになっています。設定で字幕や吹き替えを変更できないということを覚えておいてください。
例えば、何か別の作業をしながらAmazonプライムビデオの動画を視聴する場合は日本語の吹き替え版を利用して、映画に集中して映画館のようにAmazonプライムビデオを利用したい場合は字幕版を利用するなど、その時のシチュエーションに合わせて選択して動画を楽しんでください。パソコンやスマホで簡単に視聴できます。
Amazonプライムビデオで字幕・吹き替え作品を検索する方法
Amazonプライムビデオでは日本語字幕や英語字幕、そして吹き替えの切り替え設定ができないということを説明してきました。Amazonプライムビデオでは、字幕版と吹き替え版の両方が用意されていますので、自由に用途に合わせて選択してください。Amazonプライムビデオではテレビ視聴のように設定から切替ができませんので注意しましょう。
Amazonプライムビデオの仕様について理解ができましたら次に進みましょう。ここからはAmazonプライムビデオで字幕や吹き替え作品を検索する方法について解説を進めていきます。繰り返しになりますが、Amazonプライムビデオでは設定から吹き替えなどを切り替えできない仕組みになっています。初めての方はこちらの探す方法を参考にしてください。
スマホから探す方法
まずはAmazonプライムでスマホから字幕作品や吹き替え作品を探す方法を紹介します。ここで注意しておきたいのが全ての作品で字幕版や吹き替え版を選択できる訳ではないということです。どの動画で字幕版・吹き替え版が利用できるのかということをまずは検索して把握しておきましょう。それではスマホを使って探す手順に入ります。
スマホの場合はAmazonプライムビデオアプリをダウンロード・インストールして起動してください。映画やTV番組のいずれかを選択してください。これだけで字幕版か吹き替え版かを選べるようになっています。あとは自由に作品名などを探すことで意図した動画を視聴できます。字幕版か吹き替え版かは、文字でしっかりと表示されます。
パソコンから探す方法
スマホで字幕版と吹き替え版の動画を検索する方法について解説してきました。ここからはパソコンから字幕版と吹き替え版の動画を探す方法を解説していきます。スマホでの検索方法とは異なり、パソコンの場合はウェブから検索していきます。まずはいつも使っているブラウザを起動してAmazonプライムビデオにログインしてください。
ブラウザでAmazonプライムビデオにログインできましたら、映画などの作品から「吹き替え版」と「字幕版」を選択できるようになっています。いずれかにチェックを入れることで絞り込み検索ができます。絞り込んだら、目的の作品があるかを検索してパソコンで再生していきましょう。以上が探す手順です。
Amazonプライムビデオで字幕・吹き替え対応の作品数はどれくらい?
Amazonプライムビデオで字幕版や吹き替え版の作品を検索する方法としてスマホとパソコンの両方から探す方法を解説しました。スマホはアプリから、そしてパソコンの場合はAmazonのウェブサイトからチェックすることで目的のものを再生できます。ぜひ試してみてください。ここで字幕や吹き替え対応の作品数を紹介します。
Amazonプライムビデオ作品数 | 字幕対応 | 吹き替え対応 |
---|---|---|
映画 | 約1000作品 | 約500作品 |
ドラマ | 約400作品 | 約250作品 |
今後の時間経過で変更されていきますので大まかな数値として参考にしてください。
Amazonプライムビデオの字幕・吹き替えに関する注意点
Amazonプライムビデオで字幕対応の作品と吹き替え作品の数について紹介しました。現時点では上記の通りの作品が自由に楽しめます。Amazonプライムビデオでは設定で字幕や吹き替えの変更ができない代わりに最初からジャンルを絞り込みして検索できるという仕組みになっています。理解できましたら、次のセクションに移動しましょう。
ここからは、Amazonプライムビデオの字幕版・吹き替えに関する注意点を紹介していきます。Amazonプライムビデオをこれから利用するという方は、適切な利用方法をこちらで覚えておくことをおすすめします。以下でAmazonプライムビデオを利用する際の注意点を2つ紹介しておきます。エラーと勘違いしないようにしてください。
動画再生中に字幕・吹き替えの切り替えができない
Amazonプライムビデオの作品を視聴する際に注意しておきたいこととして最初に紹介するのが、動画の再生中の字幕・吹き替え変更です。先ほども触れましたが、Amazonプライムビデオはあらかじめ字幕版と、吹き替え版がそれぞれ独立した状態で配信されています。このことから動画再生後に字幕・吹き替えの変更はできません。
Amazonプライムビデオで後から字幕・吹き替えを変更するには一度視聴中の動画の再生をストップさせて、Amazonプライムビデオの作品一覧に戻り、再度ジャンル選択をして同じ作品を検索することで可能になります。ただし、切り替えに対応できていない作品も中にはありますので利用の前に必ずチェックしてから視聴することをおすすめします。
英語字幕はない
Amazonプライムビデオを利用して作品を視聴する際に注意したいこととして次に紹介するのが、英語字幕がないということです。大手の動画配信サービスでは英語字幕、日本語字幕などに対応しています。先ほど説明しましたように、英語学習に最適の字幕設定になります。しかし、Amazonプライムビデオでは利用できません。注意しましょう。
Amazonプライムビデオでは簡単に字幕・吹き替えを選べる
今回はAmazonプライムビデオで字幕・吹き替えの切り替えをする方法について解説してきました。スマホでもパソコンでも最初にジャンル分けされていますので簡単に動画を検索できます。Amazon自体の他のサービスも利用でき、非常に便利です。ぜひ一度試してみてください。